ESV: "Thus says the Lord: If you can break my covenant with the day and my covenant with the night, so that day and night will not come at their appointed time,
NIV: "This is what the Lord says: ‘If you can break my covenant with the day and my covenant with the night, so that day and night no longer come at their appointed time,
NASB: This is what the Lord says: ‘If you can break My covenant for the day and My covenant for the night, so that day and night do not occur at their proper time,
CSB: "This is what the Lord says: If you can break my covenant with the day and my covenant with the night so that day and night cease to come at their regular time,
NLT: This is what the Lord says: If you can break my covenant with the day and the night so that one does not follow the other,
KJV: Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
NKJV: “Thus says the Lord: ‘If you can break My covenant with the day and My covenant with the night, so that there will not be day and night in their season,
