ESV: And Jeremiah ordered Baruch, saying, "I am banned from going to the house of the Lord,
NIV: Then Jeremiah told Baruch, "I am restricted; I am not allowed to go to the Lord’s temple.
NASB: Jeremiah then commanded Baruch, saying, 'I am restricted; I cannot go into the house of the Lord.
CSB: Then Jeremiah commanded Baruch, "I am restricted; I cannot enter the temple of the Lord,
NLT: Then Jeremiah said to Baruch, 'I am a prisoner here and unable to go to the Temple.
KJV: And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the Lord:
NKJV: And Jeremiah commanded Baruch, saying, “I am confined, I cannot go into the house of the Lord.
