ESV: Stand by the way and watch, O inhabitant of Aroer! Ask him who flees and her who escapes; say, ‘What has happened?’
NIV: Stand by the road and watch, you who live in Aroer. Ask the man fleeing and the woman escaping, ask them, ‘What has happened?’
NASB: Stand by the road and keep watch, You inhabitant of Aroer; Ask him who flees and her who escapes And say, ‘What has happened?’
CSB: Stand by the highway and watch, resident of Aroer! Ask him who is fleeing or her who is escaping, "What happened?"
NLT: You people of Aroer, stand beside the road and watch. Shout to those who flee from Moab, ‘What has happened there?’
KJV: O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?
NKJV: O inhabitant of Aroer, Stand by the way and watch; Ask him who flees And her who escapes; Say, ‘What has happened?’