ESV: We have heard of the pride of Moab — he is very proud — of his loftiness, his pride, and his arrogance, and the haughtiness of his heart.
NIV: "We have heard of Moab’s pride— how great is her arrogance!— of her insolence, her pride, her conceit and the haughtiness of her heart.
NASB: We have heard of the pride of Moab—he is very proud— Of his haughtiness, his pride, his arrogance, and his self-exaltation.
CSB: We have heard of Moab’s pride, great pride, indeed— his insolence, arrogance, pride, and haughty heart.
NLT: We have all heard of the pride of Moab, for his pride is very great. We know of his lofty pride, his arrogance, and his haughty heart.
KJV: We have heard the pride of Moab, (he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart.
NKJV: “We have heard the pride of Moab (He is exceedingly proud), Of his loftiness and arrogance and pride, And of the haughtiness of his heart.”