ESV: How is the famous city not forsaken, the city of my joy?
NIV: Why has the city of renown not been abandoned, the town in which I delight?
NASB: How the city of praise has not been deserted, The town of My joy!
CSB: How can the city of praise not be abandoned, the town that brings me joy?
NLT: That famous city, a city of joy, will be forsaken!
KJV: How is the city of praise not left, the city of my joy!
NKJV: Why is the city of praise not deserted, the city of My joy?