ESV: Hazor shall become a haunt of jackals, an everlasting waste; no man shall dwell there; no man shall sojourn in her."
NIV: "Hazor will become a haunt of jackals, a desolate place forever. No one will live there; no people will dwell in it."
NASB: 'Hazor will become a haunt of jackals, A desolation forever; No one will live there, Nor will anyone of mankind reside in it.'
CSB: Hazor will become a jackals’ den, a desolation forever. No one will live there; no human being will stay in it even temporarily.
NLT: 'Hazor will be inhabited by jackals, and it will be desolate forever. No one will live there; no one will inhabit it.'
KJV: And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
NKJV: “Hazor shall be a dwelling for jackals, a desolation forever; No one shall reside there, Nor son of man dwell in it.”