ESV: Prepare the nations for war against her, the kings of the Medes, with their governors and deputies, and every land under their dominion.
NIV: Prepare the nations for battle against her— the kings of the Medes, their governors and all their officials, and all the countries they rule.
NASB: Consecrate the nations against her, The kings of the Medes, Their governors and all their officials, And every land under their control.
CSB: Set apart the nations for battle against her— the kings of Media, her governors and all her officials, and all the lands they rule.
NLT: Bring against her the armies of the nations — led by the kings of the Medes and all their captains and officers.
KJV: Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.
NKJV: Prepare against her the nations, With the kings of the Medes, Its governors and all its rulers, All the land of his dominion.