ESV: "How Babylon is taken, the praise of the whole earth seized! How Babylon has become a horror among the nations!
NIV: "How Sheshak will be captured, the boast of the whole earth seized! How desolate Babylon will be among the nations!
NASB: 'How Sheshak has been captured, And the praise of the whole earth has been seized! How Babylon has become an object of horror among the nations!
CSB: How Sheshach has been captured, the praise of the whole earth seized. What a horror Babylon has become among the nations!
NLT: 'How Babylon is fallen — great Babylon, praised throughout the earth! Now she has become an object of horror among the nations.
KJV: How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations!
NKJV: “Oh, how Sheshach is taken! Oh, how the praise of the whole earth is seized! How Babylon has become desolate among the nations!
