ESV: "You who have escaped from the sword, go, do not stand still! Remember the Lord from far away, and let Jerusalem come into your mind:
NIV: You who have escaped the sword, leave and do not linger! Remember the Lord in a distant land, and call to mind Jerusalem."
NASB: You who have escaped the sword, Go! Do not stay! Remember the Lord from far away, And let Jerusalem come to your mind.
CSB: You who have escaped the sword, go and do not stand still! Remember the Lord from far away, and let Jerusalem come to your mind.
NLT: Get out, all you who have escaped the sword! Do not stand and watch — flee while you can! Remember the Lord, though you are in a far-off land, and think about your home in Jerusalem.'
KJV: Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the Lord afar off, and let Jerusalem come into your mind.
NKJV: You who have escaped the sword, Get away! Do not stand still! Remember the Lord afar off, And let Jerusalem come to your mind.
