ESV: ‘We are put to shame, for we have heard reproach; dishonor has covered our face, for foreigners have come into the holy places of the Lord 's house.’
NIV: "We are disgraced, for we have been insulted and shame covers our faces, because foreigners have entered the holy places of the Lord’s house."
NASB: We are ashamed because we have heard rebuke; Disgrace has covered our faces, Because strangers have entered The holy places of the Lord’S house.
CSB: We are ashamed because we have heard insults. Humiliation covers our faces because foreigners have entered the holy places of the Lord’s temple.
NLT: 'We are ashamed,' the people say. 'We are insulted and disgraced because the Lord’s Temple has been defiled by foreigners.'
KJV: We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the Lord'S house.
NKJV: We are ashamed because we have heard reproach. Shame has covered our faces, For strangers have come into the sanctuaries of the Lord’s house.
