ESV: And the Lord says: "Because they have forsaken my law that I set before them, and have not obeyed my voice or walked in accord with it,
NIV: The Lord said, "It is because they have forsaken my law, which I set before them; they have not obeyed me or followed my law.
NASB: The Lord said, 'Because they have abandoned My Law which I put before them, and have not obeyed My voice nor walked according to it,
CSB: The Lord said, "It is because they abandoned my instruction, which I set before them, and did not obey my voice or walk according to it.
NLT: The Lord replies, 'This has happened because my people have abandoned my instructions; they have refused to obey what I said.
KJV: And the Lord saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;
NKJV: And the Lord said, “Because they have forsaken My law which I set before them, and have not obeyed My voice, nor walked according to it,