ESV: and there came a messenger to Job and said, "The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them,
NIV: a messenger came to Job and said, "The oxen were plowing and the donkeys were grazing nearby,
NASB: a messenger came to Job and said, 'The oxen were plowing and the female donkeys feeding beside them,
CSB: a messenger came to Job and reported: "While the oxen were plowing and the donkeys grazing nearby,
NLT: a messenger arrived at Job’s home with this news: 'Your oxen were plowing, with the donkeys feeding beside them,
KJV: And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them:
NKJV: and a messenger came to Job and said, “The oxen were plowing and the donkeys feeding beside them,