ESV: You will lie down, and none will make you afraid; many will court your favor.
NIV: You will lie down, with no one to make you afraid, and many will court your favor.
NASB: You would lie down and none would disturb you, And many would flatter you.
CSB: You will lie down with no one to frighten you, and many will seek your favor.
NLT: You will lie down unafraid, and many will look to you for help.
KJV: Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
NKJV: You would also lie down, and no one would make you afraid; Yes, many would court your favor.