ESV: his archers surround me. He slashes open my kidneys and does not spare; he pours out my gall on the ground.
NIV: his archers surround me. Without pity, he pierces my kidneys and spills my gall on the ground.
NASB: His arrows surround me. He splits my kidneys open without mercy; He pours out my bile on the ground.
CSB: his archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and pours my bile on the ground.
NLT: and now his archers surround me. His arrows pierce me without mercy. The ground is wet with my blood.
KJV: His archers compass me round about, he cleaveth my reins asunder, and doth not spare; he poureth out my gall upon the ground.
NKJV: His archers surround me. He pierces my heart and does not pity; He pours out my gall on the ground.