ESV: My eye has grown dim from vexation, and all my members are like a shadow.
NIV: My eyes have grown dim with grief; my whole frame is but a shadow.
NASB: My eye has also become inexpressive because of grief, And all my body parts are like a shadow.
CSB: My eyes have grown dim from grief, and my whole body has become but a shadow.
NLT: My eyes are swollen with weeping, and I am but a shadow of my former self.
KJV: Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
NKJV: My eye has also grown dim because of sorrow, And all my members are like shadows.