ESV: A rope is hidden for him in the ground, a trap for him in the path.
NIV: A noose is hidden for him on the ground; a trap lies in his path.
NASB: A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the pathway.
CSB: A rope lies hidden for him on the ground, and a snare waits for him along the path.
NLT: A noose lies hidden on the ground. A rope is stretched across their path.
KJV: The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
NKJV: A noose is hidden for him on the ground, And a trap for him in the road.
