ESV: My bones stick to my skin and to my flesh, and I have escaped by the skin of my teeth.
NIV: I am nothing but skin and bones; I have escaped only by the skin of my teeth.
NASB: My bone clings to my skin and my flesh, And I have escaped only by the skin of my teeth.
CSB: My skin and my flesh cling to my bones; I have escaped with only the skin of my teeth.
NLT: I have been reduced to skin and bones and have escaped death by the skin of my teeth.
KJV: My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
NKJV: My bone clings to my skin and to my flesh, And I have escaped by the skin of my teeth.
