ESV: Would he contend with me in the greatness of his power? No; he would pay attention to me.
NIV: Would he vigorously oppose me? No, he would not press charges against me.
NASB: Would He contend with me by the greatness of His power? No, surely He would pay attention to me.
CSB: Would he prosecute me forcefully? No, he would certainly pay attention to me.
NLT: Would he use his great power to argue with me? No, he would give me a fair hearing.
KJV: Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
NKJV: Would He contend with me in His great power? No! But He would take note of me.