ESV: Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?"
NIV: And these are but the outer fringe of his works; how faint the whisper we hear of him! Who then can understand the thunder of his power?"
NASB: Behold, these are the fringes of His ways; And how faint a word we hear of Him! But His mighty thunder, who can understand?'
CSB: These are but the fringes of his ways; how faint is the word we hear of him! Who can understand his mighty thunder?
NLT: These are just the beginning of all that he does, merely a whisper of his power. Who, then, can comprehend the thunder of his power?'
KJV: Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
NKJV: Indeed these are the mere edges of His ways, And how small a whisper we hear of Him! But the thunder of His power who can understand?”
