ESV: the voice of the nobles was hushed, and their tongue stuck to the roof of their mouth.
NIV: the voices of the nobles were hushed, and their tongues stuck to the roof of their mouths.
NASB: The voices of the prominent people were hushed, And their tongues stuck to their palates.
CSB: The noblemen’s voices were hushed, and their tongues stuck to the roof of their mouths.
NLT: The highest officials of the city stood quietly, holding their tongues in respect.
KJV: The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
NKJV: The voice of nobles was hushed, And their tongue stuck to the roof of their mouth.
