ESV: and said, ‘Thus far shall you come, and no farther, and here shall your proud waves be stayed’?
NIV: when I said, ‘This far you may come and no farther; here is where your proud waves halt’?
NASB: And I said, ‘As far as this point you shall come, but no farther; And here your proud waves shall stop’?
CSB: when I declared: "You may come this far, but no farther; your proud waves stop here"?
NLT: I said, ‘This far and no farther will you come. Here your proud waves must stop!’
KJV: And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
NKJV: When I said, ‘This far you may come, but no farther, And here your proud waves must stop!’
