ESV: Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?
NIV: Has not the food been cut off before our very eyes— joy and gladness from the house of our God?
NASB: Has food not been cut off before our eyes, and Joy and rejoicing from the house of our God?
CSB: Hasn’t the food been cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?
NLT: Our food disappears before our very eyes. No joyful celebrations are held in the house of our God.
KJV: Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God?
NKJV: Is not the food cut off before our eyes, Joy and gladness from the house of our God?