ESV: When my life was fainting away, I remembered the Lord, and my prayer came to you, into your holy temple.
NIV: "When my life was ebbing away, I remembered you, Lord, and my prayer rose to you, to your holy temple.
NASB: While I was fainting away, I remembered the Lord, And my prayer came to You, Into Your holy temple.
CSB: As my life was fading away, I remembered the Lord, and my prayer came to you, to your holy temple.
NLT: As my life was slipping away, I remembered the Lord. And my earnest prayer went out to you in your holy Temple.
KJV: When my soul fainted within me I remembered the Lord: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
NKJV: “When my soul fainted within me, I remembered the Lord; And my prayer went up to You, Into Your holy temple.
