ESV: Just as we obeyed Moses in all things, so we will obey you. Only may the Lord your God be with you, as he was with Moses!
NIV: Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you. Only may the Lord your God be with you as he was with Moses.
NASB: Just as we obeyed Moses in all things, so we will obey you; only may the Lord your God be with you as He was with Moses.
CSB: We will obey you, just as we obeyed Moses in everything. Certainly the Lord your God will be with you, as he was with Moses.
NLT: We will obey you just as we obeyed Moses. And may the Lord your God be with you as he was with Moses.
KJV: According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the Lord thy God be with thee, as he was with Moses.
NKJV: Just as we heeded Moses in all things, so we will heed you. Only the Lord your God be with you, as He was with Moses.
