ESV: Then Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon. And they laid siege to it and fought against it.
NIV: Then Joshua and all Israel with him moved on from Lachish to Eglon; they took up positions against it and attacked it.
NASB: And Joshua and all Israel with him passed on from Lachish to Eglon, and they camped by it and fought against it.
CSB: Then Joshua crossed from Lachish to Eglon and all Israel with him. They laid siege to it and attacked it.
NLT: Then Joshua and the Israelite army went on to Eglon and attacked it.
KJV: And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:
NKJV: From Lachish Joshua passed to Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it and fought against it.