ESV: So Joshua and all his warriors came suddenly against them by the waters of Merom and fell upon them.
NIV: So Joshua and his whole army came against them suddenly at the Waters of Merom and attacked them,
NASB: So Joshua and all the people of war with him came upon them suddenly at the waters of Merom, and attacked them.
CSB: So Joshua and all his troops surprised them at the Waters of Merom and attacked them.
NLT: So Joshua and all his fighting men traveled to the water near Merom and attacked suddenly.
KJV: So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.
NKJV: So Joshua and all the people of war with him came against them suddenly by the waters of Merom, and they attacked them.