ESV: But my brothers who went up with me made the heart of the people melt; yet I wholly followed the Lord my God.
NIV: but my fellow Israelites who went up with me made the hearts of the people melt in fear. I, however, followed the Lord my God wholeheartedly.
NASB: Nevertheless my brothers who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the Lord my God fully.
CSB: My brothers who went with me caused the people to lose heart, but I followed the Lord my God completely.
NLT: but my brothers who went with me frightened the people from entering the Promised Land. For my part, I wholeheartedly followed the Lord my God.
KJV: Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the Lord my God.
NKJV: Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt, but I wholly followed the Lord my God.
