ESV: surely against me he turns his hand again and again the whole day long.
NIV: indeed, he has turned his hand against me again and again, all day long.
NASB: Indeed, He has turned His hand against me Repeatedly all the day.
CSB: Yes, he repeatedly turns his hand against me all day long.
NLT: He has turned his hand against me again and again, all day long.
KJV: Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.
NKJV: Surely He has turned His hand against me Time and time again throughout the day.
