ESV: The Lord himself has scattered them; he will regard them no more; no honor was shown to the priests, no favor to the elders.
NIV: The Lord himself has scattered them; he no longer watches over them. The priests are shown no honor, the elders no favor.
NASB: The presence of the Lord has scattered them, He will not continue to look at them; They did not honor the priests, They did not favor the elders.
CSB: The Lord himself has scattered them; he no longer watches over them. The priests are not respected; the elders find no favor.
NLT: The Lord himself has scattered them, and he no longer helps them. People show no respect for the priests and no longer honor the leaders.
KJV: The anger of the Lord hath divided them; he will no more regard them: they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.
NKJV: The face of the Lord scattered them; He no longer regards them. The people do not respect the priests Nor show favor to the elders.