ESV: And the priest shall examine the disease and shut up that which has the disease for seven days.
NIV: The priest is to examine the affected area and isolate the article for seven days.
NASB: Then the priest shall look at the mark and shall quarantine the article with the mark for seven days.
CSB: The priest is to examine the contamination and quarantine the contaminated fabric for seven days.
NLT: After examining the affected spot, the priest will put the article in quarantine for seven days.
KJV: And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days:
NKJV: The priest shall examine the plague and isolate that which has the plague seven days.