ESV: He will again have compassion on us; he will tread our iniquities underfoot. You will cast all our sins into the depths of the sea.
NIV: You will again have compassion on us; you will tread our sins underfoot and hurl all our iniquities into the depths of the sea.
NASB: He will again take pity on us; He will trample on our wrongdoings. Yes, You will cast all their sins Into the depths of the sea.
CSB: He will again have compassion on us; he will vanquish our iniquities. You will cast all our sins into the depths of the sea.
NLT: Once again you will have compassion on us. You will trample our sins under your feet and throw them into the depths of the ocean!
KJV: He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
NKJV: He will again have compassion on us, And will subdue our iniquities. You will cast all our sins Into the depths of the sea.
