ESV: And now I will break his yoke from off you and will burst your bonds apart."
NIV: Now I will break their yoke from your neck and tear your shackles away."
NASB: So now, I will break his yoke from upon you, And I will tear your shackles to pieces.'
CSB: For I will now break off his yoke from you and tear off your shackles.
NLT: Now I will break the yoke of bondage from your neck and tear off the chains of Assyrian oppression.'
KJV: For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
NKJV: For now I will break off his yoke from you, And burst your bonds apart.”