ESV: Woe to the bloody city, all full of lies and plunder — no end to the prey!
NIV: Woe to the city of blood, full of lies, full of plunder, never without victims!
NASB: Woe to the bloody city, completely full of lies and pillage; Her prey does not leave.
CSB: Woe to the city of blood, totally deceitful, full of plunder, never without prey.
NLT: What sorrow awaits Nineveh, the city of murder and lies! She is crammed with wealth and is never without victims.
KJV: Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;
NKJV: Woe to the bloody city! It is all full of lies and robbery. Its victim never departs.