ESV: And there were those who said, "We have borrowed money for the king 's tax on our fields and our vineyards.
NIV: Still others were saying, "We have had to borrow money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.
NASB: There also were those who said, 'We have borrowed money for the king’s tax on our fields and our vineyards.
CSB: Still others were saying, "We have borrowed money to pay the king’s tax on our fields and vineyards.
NLT: And others said, 'We have had to borrow money on our fields and vineyards to pay our taxes.
KJV: There were also that said, We have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.
NKJV: There were also those who said, “We have borrowed money for the king’s tax on our lands and vineyards.