ESV: Sanballat and Geshem sent to me, saying, "Come and let us meet together at Hakkephirim in the plain of Ono." But they intended to do me harm.
NIV: Sanballat and Geshem sent me this message: "Come, let us meet together in one of the villages on the plain of Ono." But they were scheming to harm me;
NASB: Sanballat and Geshem sent a message to me, saying, 'Come, let’s meet together at Chephirim in the plain of Ono.' But they were plotting to harm me.
CSB: Sanballat and Geshem sent me a message: "Come, let’s meet together in the villages of the Ono Valley." They were planning to harm me.
NLT: So Sanballat and Geshem sent a message asking me to meet them at one of the villages in the plain of Ono. But I realized they were plotting to harm me,
KJV: That Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.
NKJV: that Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come, let us meet together among the villages in the plain of Ono.” But they thought to do me harm.
