ESV: But Caleb quieted the people before Moses and said, "Let us go up at once and occupy it, for we are well able to overcome it."
NIV: Then Caleb silenced the people before Moses and said, "We should go up and take possession of the land, for we can certainly do it."
NASB: Then Caleb quieted the people before Moses and said, 'We should by all means go up and take possession of it, for we will certainly prevail over it.'
CSB: Then Caleb quieted the people in the presence of Moses and said, "Let’s go up now and take possession of the land because we can certainly conquer it!"
NLT: But Caleb tried to quiet the people as they stood before Moses. 'Let’s go at once to take the land,' he said. 'We can certainly conquer it!'
KJV: And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
NKJV: Then Caleb quieted the people before Moses, and said, “Let us go up at once and take possession, for we are well able to overcome it.”