ESV: And the men whom Moses sent to spy out the land, who returned and made all the congregation grumble against him by bringing up a bad report about the land —
NIV: So the men Moses had sent to explore the land, who returned and made the whole community grumble against him by spreading a bad report about it—
NASB: As for the men whom Moses sent to spy out the land, and who returned and led all the congregation to grumble against him by bringing a bad report about the land,
CSB: So the men Moses sent to scout out the land, and who returned and incited the entire community to complain about him by spreading a negative report about the land—
NLT: The ten men Moses had sent to explore the land — the ones who incited rebellion against the Lord with their bad report —
KJV: And the men, which Moses sent to search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land,
NKJV: Now the men whom Moses sent to spy out the land, who returned and made all the congregation complain against him by bringing a bad report of the land,
