ESV: the men who brought up a bad report of the land — died by plague before the Lord.
NIV: these men who were responsible for spreading the bad report about the land were struck down and died of a plague before the Lord.
NASB: those men who brought the bad report of the land also died by a plague in the presence of the Lord.
CSB: those men who spread the negative report about the land were struck down by the Lord.
NLT: were struck dead with a plague before the Lord.
KJV: Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
NKJV: those very men who brought the evil report about the land, died by the plague before the Lord.
