ESV: Out of all the gifts to you, you shall present every contribution due to the Lord; from each its best part is to be dedicated.’
NIV: You must present as the Lord’s portion the best and holiest part of everything given to you.’
NASB: Out of all your gifts you shall present every offering due to the Lord, from all the best of them, the sacred part from them.’
CSB: You must present the entire offering due the Lord from all your gifts. The best part of the tenth is to be consecrated.
NLT: Be sure to give to the Lord the best portions of the gifts given to you.
KJV: Out of all your gifts ye shall offer every heave offering of the Lord, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it.
NKJV: Of all your gifts you shall offer up every heave offering due to the Lord, from all the best of them, the consecrated part of them.’
