ESV: And he answered and said, "Must I not take care to speak what the Lord puts in my mouth?"
NIV: He answered, "Must I not speak what the Lord puts in my mouth?"
NASB: He replied, 'Must I not be careful to speak what the Lord puts in my mouth?'
CSB: He answered, "Shouldn’t I say exactly what the Lord puts in my mouth?"
NLT: But Balaam replied, 'I will speak only the message that the Lord puts in my mouth.'
KJV: And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the Lord hath put in my mouth?
NKJV: So he answered and said, “Must I not take heed to speak what the Lord has put in my mouth?”