ESV: "But if he pushed him suddenly without enmity, or hurled anything on him without lying in wait
NIV: " ‘But if without enmity someone suddenly pushes another or throws something at them unintentionally
NASB: ‘But if he pushed him suddenly, without hostility, or threw any object at him without malicious intent,
CSB: "But if anyone suddenly pushes a person without hostility or throws any object at him without malicious intent
NLT: But suppose someone pushes another person without having shown previous hostility, or throws something that unintentionally hits another person,
KJV: But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
NKJV: ‘However, if he pushes him suddenly without enmity, or throws anything at him without lying in wait,