ESV: All the days of his separation he shall eat nothing that is produced by the grapevine, not even the seeds or the skins.
NIV: As long as they remain under their Nazirite vow, they must not eat anything that comes from the grapevine, not even the seeds or skins.
NASB: All the days of his consecration he shall not eat anything that is produced from the grape vine, from the seeds even to the skin.
CSB: He is not to eat anything produced by the grapevine, from seeds to skin, during the period of his consecration.
NLT: As long as they are bound by their Nazirite vow, they are not allowed to eat or drink anything that comes from a grapevine — not even the grape seeds or skins.
KJV: All the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.
NKJV: All the days of his separation he shall eat nothing that is produced by the grapevine, from seed to skin.
