ESV: Even when the cloud continued over the tabernacle many days, the people of Israel kept the charge of the Lord and did not set out.
NIV: When the cloud remained over the tabernacle a long time, the Israelites obeyed the Lord’s order and did not set out.
NASB: Even when the cloud lingered over the tabernacle for many days, the sons of Israel would comply with the Lord’S ordinance and not set out.
CSB: Even when the cloud stayed over the tabernacle many days, the Israelites carried out the Lord’s requirement and did not set out.
NLT: If the cloud remained over the Tabernacle for a long time, the Israelites stayed and performed their duty to the Lord.
KJV: And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the Lord, and journeyed not.
NKJV: Even when the cloud continued long, many days above the tabernacle, the children of Israel kept the charge of the Lord and did not journey.
