Proverbs 14:22 - Printer Friendly

ESV: Do they not go astray who devise evil? Those who devise good meet steadfast love and faithfulness.

NIV: Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.

NASB: Will they who devise evil not go astray? But kindness and truth will be to those who devise good.

CSB: Don’t those who plan evil go astray? But those who plan good find loyalty and faithfulness.

NLT: If you plan to do evil, you will be lost; if you plan to do good, you will receive unfailing love and faithfulness.

KJV: Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

NKJV: Do they not go astray who devise evil? But mercy and truth belong to those who devise good.

This verse asks a rhetorical question to emphasize that those who plan to do sinful things are wandering away from truth. Scripture often points out the danger in that choice, both on earth (Psalm 7:14–16; Proverbs 5:22; 11:17) and in eternity (Proverbs 11:23; 12:7; Revelation 20:11–15). In contrast, those who follow God's goodness more often experience good in this life and have corresponding hope in the next (John 3:36).

The sinner's thinking is twisted. He thinks deceit and craftiness bring rich rewards, but such thinking is flawed. Plotting evil can bring temporary advantages (Psalm 73:2–3), but it always leads to divine judgment (Psalm 73:16–19). The civilization in Noah's time plotted evil continually but was swept away in the flood God sent as judgment (Genesis 6:5–7). Noah stood in sharp contrast to that civilization and rode out the flood in the ark God had instructed him to build (Genesis 6:8).

Following the right path, the path of goodness (Proverbs 2:20; 12:2; Psalm 119:66–68), leads to a significant reward. Those who pursue good experience the unfailing love and faithfulness of God. Jeremiah describes this in Lamentations 3:22–23. He writes: "The steadfast love of the LORD never ceases; his mercies never come to an end; they are new every morning; great is your faithfulness."

Proverbs 14:15–35 continues Solomon's wise sayings, once again mostly contrasting the wicked and the upright. He points out that those who do evil, by rejecting God's wisdom (Proverbs 1:7) are foolish and have no security. Those who do God's will (Proverbs 3:5) are wise and have unfailing security.

This continues a series of literal "proverbs:" short statements of general-case wisdom. The first ten verses of this chapter contrast positive and negative traits related to work ethic, self-control, and seeking wisdom. Then come several verses contrasting the fate of the righteous with that of the wicked. The rest of this passage provides statements on a broad range of subjects.

Proverbs 14 continues King Solomon's wise sayings. In this chapter he discusses a variety of topics such as wisdom and folly, honesty and dishonesty, righteousness and evil, national security and national disgrace, personal security and destruction, the fear of the Lord, generosity, and wise servanthood. This series of astute comments will continue for several more chapters.

Proverbs is best understood in context with the books of Ecclesiastes and Job. In Proverbs, “wisdom” is given in short, simple, general terms. Ecclesiastes represents wisdom based on observation and experience. This often shows how the general principles of the book of Proverbs don’t apply in absolutely every circumstance. Job represents wisdom based on the experience of suffering and injustice. All three come to the conclusion that God does indeed know best, and the most sensible course of action is to follow His will.