ESV: When they were few in number, of little account, and sojourners in it,
NIV: When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,
NASB: When they were only a few people in number, Very few, and strangers in it.
CSB: When they were few in number, very few indeed, and resident aliens in Canaan,
NLT: He said this when they were few in number, a tiny group of strangers in Canaan.
KJV: When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it.
NKJV: When they were few in number, Indeed very few, and strangers in it.