Psalm 113:7 - Printer Friendly

ESV: He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap,

NIV: He raises the poor from the dust and lifts the needy from the ash heap;

NASB: He raises the poor from the dust, He lifts the needy from the garbage heap,

CSB: He raises the poor from the dust and lifts the needy from the trash heap

NLT: He lifts the poor from the dust and the needy from the garbage dump.

KJV: He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;

NKJV: He raises the poor out of the dust, And lifts the needy out of the ash heap,

Psalm 113:4–9 expands on the introduction (Psalm 113:1–3) by pointing out God's absolute power. His sovereignty means He alone is above all created things. At the same time, the Lord is loving and merciful to those He has created. Examples of this love are His care of the poor and restoration of the disadvantaged.

This song begins and ends with a Hebrew phrase rendered in English as "hallelujah," meaning "Praise the LORD!" The psalmist calls on God's people to worship the Lord forever. God's power and loving nature are also celebrated. Psalms 113—118 are related songs often used for festival celebrations.

Psalms 113—118 are known as "the Egyptian Hallel." This collection was used at celebrations such as Passover (Matthew 26:30), which remembered Israel's rescue from Egyptian slavery (Psalm 114:1). The term "Hallelujah" comes from the Hebrew combination of halal and Yah, or halelu-yāh, typically translated as "praise the LORD!" The words of Psalm 136, or sometimes Psalms 120—136, are referred to as "the Great Hallel" for similar reasons.

The book of Psalms is composed of individual songs, hymns, or poems, each of which is a ''Psalm'' in and of itself. These works contain a wide variety of themes. Some Psalms focus on praising and worshipping God. Others cry out in anguish over the pain of life. Still other Psalms look forward to the coming of the Messiah. While some Psalms are related, each has its own historical and biblical context.

Accessed 11/21/2024 7:54:22 AM