ESV: Bring me out of prison, that I may give thanks to your name! The righteous will surround me, for you will deal bountifully with me.
NIV: Set me free from my prison, that I may praise your name. Then the righteous will gather about me because of your goodness to me.
NASB: Bring my soul out of prison, So that I may give thanks to Your name; The righteous will surround me, For You will look after me.'
CSB: Free me from prison so that I can praise your name. The righteous will gather around me because you deal generously with me.
NLT: Bring me out of prison so I can thank you. The godly will crowd around me, for you are good to me.'
KJV: Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.
NKJV: Bring my soul out of prison, That I may praise Your name; The righteous shall surround me, For You shall deal bountifully with me.”