ESV: to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice.
NIV: to him who rides across the highest heavens, the ancient heavens, who thunders with mighty voice.
NASB: To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks with His voice, a mighty voice.
CSB: to him who rides in the ancient, highest heavens. Look, he thunders with his powerful voice!
NLT: Sing to the one who rides across the ancient heavens, his mighty voice thundering from the sky.
KJV: To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
NKJV: To Him who rides on the heaven of heavens, which were of old! Indeed, He sends out His voice, a mighty voice.