ESV: While the king was on his couch, my nard gave forth its fragrance.
NIV: While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.
NASB: 'While the king was at his table, My perfume gave forth its fragrance.
CSB: While the king is on his couch, my perfume releases its fragrance.
NLT: The king is lying on his couch, enchanted by the fragrance of my perfume.
KJV: While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
NKJV: While the king is at his table, My spikenard sends forth its fragrance.
