1 Corintios 1:26 - Printer Friendly

LBLA: Pues considerad, hermanos, vuestro llamamiento ; no hubo muchos sabios conforme a la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles;

NBLA: Pues consideren, hermanos, su llamamiento. No hubo muchos sabios conforme a la carne (normas humanas), ni muchos poderosos, ni muchos nobles.

NVI: Hermanos, consideren su propio llamamiento: No muchos de ustedes son sabios, según criterios meramente humanos; ni son muchos los poderosos ni muchos los de noble cuna.

RV1960: Pues mirad, hermanos, vuestra vocación, que no sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles;

JBS: Porque mirad, hermanos, vuestra vocación: que no sois muchos sabios según la carne, no muchos poderosos, no muchos nobles;

Pablo ha estado hablado sobre la razón por la que tantas personas inteligentes, bien educadas y reflexivas rechazaron el mensaje del evangelio. Muchas personas brillantes y racionales retroceden ante la sugerencia de que el Hijo de Dios pudiera haber sido crucificado en una cruz romana para pagar el precio del pecado humano. Desde su perspectiva, tal dios sería un dios tonto y débil. Por lo tanto, cualquiera que llegara a creer que eso era cierto, por extensión, también se consideraría como una persona tonta y débil.

Pablo les pide a los cristianos de Corinto que piensen en las personas de su congregación. Pablo quiere que evalúen a las personas a las que Dios llamó para que creyeran en Jesús. ¿Qué piensan de ellos mismos? En realidad, Pablo no les responde de una manera muy halagadora que digamos. Muchos de ellos no eran sabios según los estándares humanos. En otras palabras, no tenían muchos doctorados, ni eran académicos u oradores hábiles que pudieran debatir con elocuencia.

Además, muchos de los cristianos de Corinto eran pobres y no tenían autoridad alguna: no dirigían a ningún ejército ni tampoco dirigían grandes corporaciones. De hecho, tampoco poseían una riqueza extraordinaria que les permitiera poder controlar a otras personas.

Finalmente, tampoco había muchos cristianos en Corinto que hubieran nacido en una familia noble. En un sistema social tan segregado como el de la época de Pablo, nacer en la familia correcta traía consigo un privilegio y un estatus increíbles. En realidad, esos privilegios no se podían ni ganar ni perder en la mayoría de las ocasiones. Las personas que pertenecían a la nobleza en su mayoría no creían en Cristo, ni tampoco se unieron a la iglesia de Corinto.

Durante los siguientes versículos, Pablo comienza a describir a las personas que sí estaban en Cristo tanto en Corinto como en el resto del mundo antiguo. Pablo no está intentando decir que aprender cosas sea algo malo, ya que la Biblia nos anima continuamente a buscar la sabiduría y la razón (Hechos 17:11; 1 Pedro 3:15; Colosenses 2:8). Más bien, Pablo está señalando que en realidad hay una enorme diferencia entre simplemente entender el evangelio y aceptarlo (Santiago 2:19).

1 Corintios 1:18–31 describe la locura del evangelio cuando se considera a través de los ojos del mundo. Tanto los judíos como los griegos rechazaron la idea del Cristo crucificado. Cualquier dios que muriera en una cruz romana, especialmente con el objetivo de convertirse en un sacrificio por los pecados de la humanidad, no debería ser considerado como un dios en absoluto. Sin embargo, Dios avergonzará a los sabios y a los fuertes, ya que Dios les dio a las personas más débiles del mundo la capacidad de creer en la cruz de Cristo. Al final, nadie podrá jactarse ante Él de su propia fuerza y sabiduría.

La carta que Pablo les escribió a los cristianos de Corinto comienza dando gracias por los grandes y poderosos dones que Dios les había concedido a través de Su gracia y a través de su fe en Cristo. Todas estas personas serían consideradas como personas justas durante el juicio final. En ese momento, sin embargo, debían dejar de tener conflictos que se basaran en la persona a la que ellos creían que debían seguir y, en cambio, debían unirse en Cristo. El mensaje del evangelio de la muerte de Cristo en la cruz es algo inaudito para el mundo, pero Dios les ha otorgado la fe en Cristo a las personas que creen y encuentran el poder y la sabiduría de Dios.

Primera de Corintios 1 comienza la carta que Pablo les escribió a los cristianos de Corinto, una ciudad grande y bulliciosa localizada en una importante ruta comercial. Pablo los conocía bien, ya que pasó un año y medio llevando a la gente hacia Cristo y estableciendo la iglesia allí. Pablo les escribió desde Éfeso para corregir algunas de sus actitudes y comportamientos erróneos y para responder a algunas de las preguntas que ellos le habían hecho. Primero, sin embargo, le da gracias a Dios por la gracia que le había ofrecido a los corintios, sabiendo que un día estarían sin mancha delante de él en el día del Señor. Aun así, debían esforzarse por no estar divididos y unirse Cristo.

La primera carta de los Corintios es uno de los libros más prácticos del Nuevo Testamento. Pablo le escribió una carta a una iglesia que estaba inmersa en una ciudad que se asociaba con el comercio, pero también con la corrupción y la inmoralidad. Estos creyentes estaban teniendo algunos problemas a la hora de aplicar apropiadamente los dones espirituales que Dios les había ofrecido y de resistirse a las prácticas impías de la cultura que los rodeaba. La carta de Pablo les ofrece instrucciones para asuntos de la vida real como el matrimonio y la espiritualidad. También se ocupa de la importancia de la unidad y ofrece una de las descripciones del amor más conocidas de la Biblia en el capítulo 13.